الوجه الأصفر

تدور رواية «الوجه الأصفر» (Yellowface) لريبيكا كوانغ حول جون هايوارد، كاتبة بيضاء فاشلة تسرق مخطوطة صديقتها الآسيوية الشهيرة أثينا تشو بعد وفاتها المفاجئة، ثم تعيد صياغتها وتنشرها باسم مستعار يوحي بأصول آسيوية، لتتحول الرواية إلى نجاح ساحق. لكن هذا النجاح يجرّ جون إلى دوامة خانقة من الشعور بالذنب، والغيرة، والتشهير عبر وسائل التواصل الاجتماعي، حيث تنكشف تدريجيًا أسئلة الهوية والاستيلاء الثقافي والعنصرية البنيوية في عالم النشر. بأسلوب ساخر مظلم ومن منظور المتكلم، تقدم الرواية نقدًا لاذعًا لكيفية تسليع التنوع العرقي وتهميش أصوات الأمريكيين الآسيويين، كاشفةً عن الجانب القاسي والسطحي لصناعة الكتب في العصر الرقمي.